Las tribus britanas han sido derrotadas. Pero su líder, Boudica, y la mayoría de sus guerreros siguen en libertad. Y desde su victoria en la emboscada, tienen en su poder el estandarte del águila de la Novena Legión, que exhiben como prueba de que Roma aún puede ser derrotada. Claramente, las brasas de la rebelión siguen candentes... El precio ha sido alto para los ejércitos de Roma, con innuerables hombres perdidos y las principales ciudades en ruinas. Los cadáveres de los muertos yacen esparcidos por las calles.